niedziela, 23 kwietnia 2017

More Tolkiens in St Katharinen, Danzig

I have probably found whole Tolkien family of Daniel Gottlieb and Johann Benjamin in one Gdańsk/Danzig parish! It is of course St Cathrine (Katharinenkirche) where the furrier master, Michael Tolkien was buried in 1795. I have only the index of the death records (the books have not survived), but it tells a lot to our research:



Mich[ael] Tolkin [Tolkien], p. 37* (master furrier?)

Frau Euph[rosina?] Tohlkin [Tolkien], p. 48 (Daniel Gottlieb's mother?)

funeral in which the Tollkien took part, p 84

Florentina Dorothea Tolckin, p. 84

______________________________
* I am not sure if these numbers refer to the page number in the non-existing book

Lektury kwietnia


sobota, 22 kwietnia 2017

Danziger Anzeigen – potrzebuję osób do pomocy!

Na razie wyczerpałem już chyba możliwości ksiąg parafialnych i stron genealogicznych. Teraz czas na czasopisma gdańskie z XVIII i XIX wieku. Tam kryją się dużo bardziej żywe informacje!

Czytam po kolei wszystkie numery pisma Danziger Anzeigen. Zacząłem od roku 1770. Jest tam mnóstwo ogłoszeń, anonsów, reklam. Całe życie handlowe i rzemieślnicze Gdańska. Królewiec, Królewiec, Królewiec. Widać, że Gdańsk w tym okresie prowadzi ożywione kontakty ze stolicą Królestwa Prus. Są też inne miasta handlowe Prus. Dużo o Anglii i towarach angielskich. Ożywione kontakty z Rosją. O, jest pierwszy kuśnierz, Andreas Tellmann z Breitengaße, który ma do wynajęcia pokoje...

Potrzebuję dwóch, trzech osób, które zechcą ze mną przejrzeć te archiwalne czasopisma! Proszę o kontakt w komentarzach. Myślę, że trzeba przejrzeć numery z lat 1772-1776 (bo w 1777 Tolkienowie są już w Londynie – ślub Johanna Benjamina). 

Czasopisma znajdziecie tutaj:

piątek, 21 kwietnia 2017

"Tolkien" Antiquary in "Danziger Zeitung" (June 1808)


I have found a collection of the Gdańsk newspaper "Danziger Zeitung". In the issue #2 from 1808 (June) I have found an advertisement of the Tagnetergaße 11 antiquary of Mr Christian Tolkien (possible brother of the brothers Tolkien from London). Look what Mr Tolkien wanted to show to his clients. A lot of interesting books!


And in the next issue:


"The Old Tolkien"
Crispin Tolckyn (born 1596): father of Tolkien fathers

Konradswalde (today Russian Konstantinowka) in the parish Schönwalde, 37 km east from Königsberg, East Prussia. First known information on Konradswalde in 1315. In Konradswalde we find one of the first historical Tolkiens – Crispin Tolkien (in the 17th century spelling: Crispyn Tolckyn – find note on him here):

Click to enlarge
If we compare the Tolkiens with the Tooks, Crispin Tolkien could be called the Great Tolkien, the father of fathers, the ancestor of many Tolkiens whom we meet near Königsberg from 16th to 20th centuries. He was merried two times. This is Crispin Tolkien and Dorothea née Holtz act of wedding from 6 January 1641:


Children of Crispin and Ortia Tolkien were: 1 daghter, 2 daughter, Jacob, 3 daughter, George, 3 son, Hans, Michael, Crispin, Dorothea and Leonhart. Children of Crispin and Dorothea Tolkien were: Christian, Catharina, Anna, Bartolomeus...

Olaus Magnus – wedding in the north

Post-logika

Znalezione na Fejsie. Bardzo trafne. To, co dziś zamula umysły, umysły szukające nowej formy logiki, post-logiki...

1. Wszyscy są równi wobec prawa, ale niektóre grupy można uprzywilejować.

2. Kobiety są równe mężczyznom, ale należy stworzyć odpowiednie ustawodawstwo, aby mogły im dorównać.

3. Płeć nie powinna być kryterium przy zatrudnianiu pracownika. Pracodawca musi jednak zatrudnić określoną ilość osób danej płci.

4. Popieranie wolności słowa nie przeszkadza w pozywaniu do sądu ludzi o przeciwnych poglądach. Jest to tłumaczone „mową nienawiści”.

5. Zakaz mowy nienawiści nie chroni katolików. Wtedy jest to wolność artystyczna.

6. Dyskryminacja jest zła, chyba że dyskryminowany jest białym i heteroseksualnym mężczyzną. Wtedy nazywamy to dyskryminacją pozytywną.

7. Kobiety zarabiają mniej od mężczyzn za dokładnie tę samą pracę. Mimo to chciwi kapitaliści wolą dokładać do interesu i zatrudniać mężczyzn. Oba zjawiska należy zwalczyć.

8. Wolność osobista nie dotyczy możliwości swobodnego dysponowania własnym majątkiem.
9. Żeby móc pracować, trzeba mieć pozwolenie.

10. Ubóstwo da się znieść ustawą.

11. Istnieje kilkadziesiąt płci.

12. To czego nie lubimy powinno być zakazane. To co lubimy powinno być finansowane z pieniędzy podatników.

13. Bojkotujemy Kościół katolicki za dyskryminowanie kobiet i homoseksualistów. Wzywamy do tolerancji wobec muzułmanów, u których ww grupy nie mają prawie żadnych praw.

14. Parady równości, manify, marsze szmat mają za zadanie pokazać społeczeństwu, że ich uczestnicy są normalnymi ludźmi.

15. Rozbieranie się na przed kamerą to seksizm. Robienie tego samego na ulicy to walka o prawa człowieka.

16. Aborcja powinna być legalna na życzenie. Danie klapsa dziecku powinno być przestępstwem.

17. Jeśli socjalistyczne rozwiązania nie działają, to winny jest kapitalizm.

18. Wymarzonym ustrojem jest ten, który doprowadził już do śmierci milionów ludzi.

19. Prezentowanie niektórych rzetelnych statystyk, danych naukowych i faktów historycznych to rasizm.

20. Ale powielanie oświeceniowych i pozbawionych naukowych podstaw kłamstw o historii Kościoła katolickiego to racjonalizm.

21. Ludzie są wystarczająco kompetentni, aby wybierać władzę, ale nie są kompetentni, aby decydować o własnym ubezpieczeniu.

The Tolkien Family Tree on Ancestry.co.uk
Why I think John B. Tolkien was born in Gdańsk

I dedicate this note to J.R.R. Tolkien's biographers: John Garth, Christina Scull and Wayne Hammond. I hope it can be of interest to you ☺

The first time I have found the information about the Gdańsk/Danzig ancestry of the Tolkien family's branch to which belonged J.R.R. Tolkien was when I joined the paid services of the Ancestry.co.uk There I found the Tolkien Family Tree made by Linda Winifred Tolkien from Brisbane, Australia. Mrs Tolkien knows that the Tolkiens came from Gdańsk/Danzig, she treats Daniel Gottlieb Tolkien and John Benjamin Tolkien as brothers. But she doesn't know that their parents were Christian and Euphrosina Tolkien from Gdańsk. I have tried to contact Mrs Tolkien...

I would like to show you the fragments of that Tolkien Family Tree which shows the Gdańsk/Danzig roots of J.R.R. Tolkien's great-great-grandfather, Johann (John) Benjamin Tolkien:

John Benjamin Tolkien as younger brother of Daniel Gottlieb Tolkien
Daniel Gottlieb Tolkien and John Benjamin Tolkien as brothers!
John Benjamin Tolkien b. 1753 and his older brother Daniel Gottlieb Tolkien b. 1747 in Gdańsk/Danzig
I would like to show you the proofs that Daniel Gottlieb Tolkien and John Benjamin Tolkien were brothers (there are still the skeptics who demand the proofs). 

John Benjamin Tolkien (father of George Tolkien, grandfather of John Benjamin, great-granfather of Arthur Reuel and great-great-grandfather of John Ronald Reuel Tolkien) was probably born in Gdańsk (German Danzig) in 1753 and he was a younger brother of Daniel Gottlieb Tolkien from Gdańsk (we have his 1794 Act of Naturalization where his birthplace is "Dantzig").

1794, The Act of Naturalization of Daniel Gottlieb Tolkien, son of Christian and Euphrosina
Both brothers were probably also brothers of Christian Tolkien, a Gdańsk antiquarian and Prussian official, who died in 1821 (he changed the family name to Tollkühn after 1812) and is buried in Gdańsk St Mary Cathedral (read about the proofs that Christian Tolkien's parents were Christian and Euphrosina Tolkien).

We have more and more proofs that J.R.R. Tolkien's great great grandfather was born in Gdańsk, Poland (in 1753 Gdańsk was the most important Baltic town in Poland during the Poland-Saxony union). Let me ennumerate them:

(1) the first Tolkiens ever found in England are Daniel Gottlieb Tolkien and John Benjamin Tolkien. Both lived in London from at least 1777 (act of marriage of John Benjamin Tolkien and Mary Warner, see here).
The first Tolkien document in London - J. B. Tolkien act of wedding. See Tolkien's signature:
Johann Benjamin Tolkien (German form Johann)
(2) Daniel Gottlieb Tolkien was a furrier in London. John Benjamin's son, George Tolkien was an apprentice of Daniel G. Tolkien in 1799 (see here).


3) John Benjamin Tolkien was Lutheran and he spelled his first name Johann (see no. 1)

4) Ann Austin, wife of Daniel Gottfried Tolkien was a witness during John Benjamin Tolkien's wedding with Mary Wall (in 1781):


5) John Benjamin Tolkien is buried close to Daniel Gottfried Tolkien; both on the Methodist graveyards in London by the City Road (see here).

Of course I am still looking for the acts of births of Daniel Gottfried Tolkien and John Benjamin Tolkien in Gdańsk (at the moment I suppose their baptisms took place in St Cathrine church in Gdańsk/Danzig)...

To be continued...