Tolkien "shone forth to me as the forerunner of the conservationists. He foresaw the era in which we now live, when the 'age of technology' is about to be balanced by a more Franciscan attitude, and the extinction of an animal species now hurts young people as much as, earlier, the introduction of a new brand of motorbike pleased them".
Donald Swan about J. R. R. Tolkien in the foreword to The Road Goes Ever On, p. viii.
Tolkien "jaśniał mi jako prekursor ekologów. Przewidział erę, w której teraz żyjemy, kiedy "epokę technologii" równoważy podejście bardziej franciszkańskie, a unicestwienie jakiegoś gatunku zwierząt boli teraz młodych ludzi tak samo, jak wcześniej cieszyło ich wprowadzenie nowej marki motocykla".
Donald Swan o J. R. R. Tolkienie we wstępie do książki The Road Goes Ever On, str. viii.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz