Dziś 25 marca!
"The fellowship, however, left on December 25, which had then no significance, since the Yule, or its equivalent, was then the last day of the year and the first of the next year. But December 25 (setting out) and March 25 (accomplishment of the quest) were intentionally chosen by me."
(J. R. R. Tolkien w "Guide to the Names in The Lord of the Rings" [Nomenclature])
 |
"The Annunciation", John Collier, 2000, St. Gabriel Catholic Church, McKinney, Texas |
"Tolkien noted in Nomenclature that the date the Ring was destroyed was purposefully chosen. It coincides with the feast of Annunciation or Lady Day." (Tolkien Gateway)
Tolkien podkreśla w "Nomenklaturze" [chodzi o jego przewodnik po nazwach w WP] że data zniszczenia Pierścienia była wybrana celowo. Zbiega się ona ze świętem Zwiastowania Najświętszej Maryi Pannie czyli ze Zwiastowaniem Pańskim. To dzień tryumfu całej Kreacji, całego Stworzenia, bo 25 marca w kościelnym kalendarzu celebrujemy ten niezwykły w skali Kosmosu moment, gdy Bóg wszedł w świat, gdy Autor wkroczył w Swoje Dzieło, gdy Słowo ciałem się stało. Stało się tak dzięki dobrowolnej decyzji Dziewicy Maryi, Mariam z Nazaretu. Dziś ograniczył się Nieskończony... To w łonie najczystszej ludzkiej istoty Bóg przyjął 25 marca ciało, stał się człowiekiem, by po dziewięciu miesiącach wyjść na świat w Betlejem. Niegdyś chrześcijanie łączyli 25 marca również z dniem stworzenia świata, a także ze śmiercią Pana Jezusa na krzyżu.
Łączenie daty Zwiastowania Pańskiego z Dniem Czytania Tolkiena oraz z dosłownie ujętą datą z "Władcy Pierścieni" nie jest nadużyciem. Jest zagłębione w świecie Tolkiena przez to, o czym piszemy na Elendilionie: "Dwa ważne cytaty".
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz